Hola yomiezz!!
A little later than usual peroooo (but), está bien (it's good). lol i realise the title sounds a little dramatic, but it 100% isnt don´t stress (;so, something that i still havent got the hang of is the fact that the humor is completely different here. I´ve laughed at myself a loooot this week cuz i just get into werid situations cuz i try to make a funny like i would in the states, buuuuut the poeople here just don´t get it lol. at least i have a yanky comp to help me out a bit. we´re the best peanut gallery there could ever be (:
The next funny story/ very uncomfortable realization iiissss:
"macho."
as commonly known in the states, macho means buff, swol, yolked, etc. so! when some guy told me here that his name (nickname) is macho, i walk like, "alright!" and have been enthusiatically calling this man "macho" for months now. I´ll see him while we´re out and about in the streets and he´ll be in his car and i´ll yell, "eeyyy macho! como anda!!" and he´ll be like, "eyyy, sher! como estás!"
for months i have been doing this my dudes. it´s a good thing to be friendly.
except when it´s not actually that great.
i learned from a member yesterday that "macho" actually means to say "pimp." as in the man who sells women...
...
...
...
...
think about it.
I´ve been running around TL for MONTHS yelling out something that definitely doesn´t mean what i thought it meant.
*FACEPALM*
but we good now.
I LOVE YOU MY DUDES HAVE AN AWESOME WEEK!!!
HH
No comments:
Post a Comment